https://www.hindustantimes.com/.../story...
Durante la visita a Bombay, Jimmy Page e Robert Plant suonano allo Slip-Disc club. Pochi giorni dopo (19 ottobre), registrano Friends & Four Sticks con l'orchestra di Bombay.
Plant e Page hanno visitato Mumbai almeno quattro volte nell'arco di dodici mesi durante il 1971-72. La prima di queste visite, con altri membri della band, fu all'inizio di ottobre 1971, subito dopo il tour in Giappone dei Led Zeppelin.
evemente a Bombay
I favolosi Led Zeppelin durante il loro breve soggiorno a Bombay sono stati ripresi in una breve intervista da Poky.
“La musica per me è comunicazione. Io dico ascoltate gente là fuori, ascoltate la mia musica e diventiamo uno”, dice Robert Plant. “Amico, è fantastico essere in India per una seconda visita”.
La suite del Taj era disordinata: pantaloni, camicie e stivali erano sparsi su sedie e divani, e c'erano bottiglie e bottiglie di birra. Richard Cole, il loro tour manager, Jimmy Page e Robert Plant erano tutti sdraiati con le bottiglie incollate alla bocca. "Mettiti comodo", disse Page. "Ascolta, non più di cinque minuti", disse Cole.
Plant: “Dai Richard, dagli dieci e dagli una bottiglia e un bastoncino. Cavolo, è fantastico essere in India per una seconda visita. Ascolta, sai perché siamo venuti? - per vedere se possiamo allestire uno studio di registrazione. Ma i regolamenti doganali sono severi, amico, come se ci vorranno circa sei mesi per ottenere la nostra attrezzatura dall'aeroporto di Bombay. Questo paese è fantastico e ci torneremo".
Jimmy Page sui Beatles: “Sono fantastici. In effetti, sono i più grandi. Ci è dispiaciuto quando si sono lasciati, perché insieme hanno prodotto la musica più fantastica".
Su se stessi – “Siamo persone semplici che amano suonare e ascoltare musica. Non ci sentiamo nemmeno delle pop star. Fatta eccezione per la folla molto alla moda, nessuno qui ci ha nemmeno riconosciuto. Pensavano che fossimo hippy".
“È una cosa adorabile quando nessuno ti riconosce e puoi divertirti e fare quello che ti piace. Il nostro contratto con Polydor scade quest'anno e potremmo firmare con EMI. Questo è uno dei motivi per cui siamo venuti in India».
A Slip Disc – Sono venuti, hanno suonato e nel frattempo hanno fatto esplodere la mente di tutti fino ai cieli. Questi dei che sono scesi sullo Slip Disc erano Richard Cole (tour manager), Jimmy Page (chitarra solista) e Robert Plant (cantante solista) dei Led Zeppelin. Hanno detto: "Amico, questo è senza dubbio il posto più cool della città e si confronta con i migliori al mondo".
I tre sedevano tracannando bottiglie di birra e rappando con Ramzan (che gestisce Slip Disc) e orde di ragazze e ragazzi in cerca di baci e autografi. Quando sono entrati nel locale, c'erano poco più di 20 coppie, ma quando sono usciti il Disco era pieno. Non c'era nemmeno posto in piedi.
I Led Zeppelin sono venuti alla ricerca di una scena e l'hanno trovata allo Slip Disc. Ridevano, scherzavano e raccontavano dei loro viaggi in giro per il mondo e, cosa più importante, suonavano e cantavano nonostante la scarsa attrezzatura e l'acustica.
Hanno suonato con i fan e hanno ampliato furiosamente la loro musica per quelli del Disco. Un musicista ha sempre bisogno di persone di contatto: la cosa umana. I Led Zeppelin stavano comunicando con i giovani, a 12.000 miglia di distanza da casa.
'Led Zeppelin At Slip Disc' non sarà letto come il titolo avvincente di nessun giornale né genererà alcuna eccitazione per le teste dell'underground in qualsiasi altra parte del mondo. Ma rimarrà in un angolo speciale delle menti degli Zep e del loro pubblico -di-una-serata, veramente come un happening- una profonda e personale riaffermazione della fede nella musica. [Uomo di Stato / 1972]
-----------------------------
https://www.hindustantimes.com/music/when-led-zeppelin-recorded-in-mumbai-and-rocked-a-colaba-nightclub/story-wNMGJXQESp4H0yJzeUi6vN.html
Quando i Led Zeppelin registrarono a Mumbai e suonarono in un nightclub di Colaba
Plant e Page hanno visitato Mumbai almeno quattro volte nell'arco di dodici mesi durante il 1971-72. La prima di queste visite, con altri membri della band, fu all'inizio di ottobre 1971, subito dopo il tour in Giappone dei Led Zeppelin.
Quando Page e Plant tornarono a Mumbai nel 1996 per promuovere il loro album No Quarter, il cantante ha ricordato la visita del 1971 e ha parlato di sedersi fuori da un bordello, durante un'esercitazione antiaereo (questo era prima della guerra con il Pakistan che ha portato alla creazione del Bangladesh ), e utilizzando un registratore per registrare alcuni musicisti e cantanti di strada.
Ma fu durante due viaggi nel 1972, uno a marzo e l'altro a ottobre, che le cose si fecero davvero interessanti. Oltre alla sessione con musicisti indiani che ha portato a versioni rielaborate delle canzoni dei Led Zeppelin Friends e Four Sticks, Page e Plant si sono uniti a una jam improvvisata con musicisti locali durante una visita alla discoteca Slip Disc a Colaba (che in seguito divenne il pub gay Voodoo) .
Guarda: film muto girato da Jimmy Page a Mumbai (febbraio 1972)
C'è un po' di confusione sulla data della sessione di registrazione con i migliori musicisti di sessione di Bollywood presso gli EMI Recording Studios di Pherozeshah Mehta Road, ma la maggior parte dei resoconti afferma che Page e Plant registrarono lì nel marzo 1972.
Page e Plant si recarono in India nel Marzo 1972 dopo un tour dei Led Zeppelin in Australia e Nuova Zelanda, quando gli fu negato l'ingresso a Singapore a causa dei loro capelli lunghi!
Il road manager dei Led Zeppelin Richard Cole, che accompagnò Page e Plant a Mumbai durante entrambi i viaggi nel 1972, scrisse nel suo libro Stairway To Heaven: "Da Bangkok, siamo volati a Bombay, dove Jimmy e Robert avevano preso accordi per fare alcune registrazioni sperimentali. Jimmy aveva portato con sé un registratore da campo quadrifonico Stellavox che era di diverse generazioni più sofisticato di qualsiasi cosa gli indiani avessero mai visto.
" Lo Stellavox era stato realizzato su misura secondo le specifiche di Jimmy in Svizzera, e produceva un suono di qualità superiore che tutti -track studios a Bombay combinati... Robert, Jimmy e i loro colleghi indiani hanno registrato interpretazioni in stile raga di alcune delle prime canzoni degli Zeppelin, inclusi Friends e Four Sticks."
Lavorando con il flautista e compositore Vijay Raghav Rao e un ensemble che includeva il suonatore di sarangi Ustad Sultan Khan, percussionisti e violinisti, shehnai e tambura, Page e Plant hanno eseguito diverse riprese di Friends e Four Sticks. I Led Zeppelin non hanno mai pubblicato ufficialmente alcun brano dalla sessione di Mumbai anche se da allora sono emersi diversi bootleg. Particolarmente affascinante è una corsa di 31 minuti attraverso Friends, durante la quale si può ascoltare Page che spiega le battute e le scale a Rao, che cerca coraggiosamente di trasmettere le sue istruzioni ai musicisti indiani che chiaramente non hanno mai collaborato con musicisti rock.
Ad un certo punto, un violinista apparentemente annoiato inizia a suonare frammenti dall'intro di Dum Maro Dum di RD Burman (dal film del 1971 Hare Rama Hare Krishna), che era, per il musicista, probabilmente più eccitante della musica dei Led Zeppelin, che non aveva mai sentito.
La sessione ha prodotto una raffinata versione finale di Friends con Plant alla voce, Page alla chitarra acustica e l'orchestra indiana (erroneamente indicata nei bootleg come Bombay Symphony Orchestra) e una versione di Four Sticks senza voce.
Cole ha scritto nel suo libro che non c'erano mai piani per pubblicare queste registrazioni. Inoltre, la qualità della sessione non ha raggiunto gli standard perfezionisti di Page e il chitarrista ha archiviato i nastri della sessione nel suo vasto archivio.
Il road manager dei Led Zeppelin Richard Cole e Robert Plant cavalcano un cammello su una spiaggia di Mumbai. (ledzeppelin.com) Il
defunto rocker Nandu Bhende ha scritto in un pezzo pubblicato sul suo blog che ha corso da Chembur a Colaba per far parte del pubblico in Slip Disc in quella notte magica. Page e Plant hanno bevuto qualche birra, firmato alcuni autografi e poi si sono arrampicati sul palco del piccolo club per una jam con il bassista Xerxes Gobhai e il batterista Jameel Shaikh.
Il duo ha suonato per circa 30 minuti e, secondo vari resoconti, ha eseguito un numero blues improvvisato su Mumbai, Whole Lotta Love, Rock And Roll e Black Dog. Alcuni hanno persino affermato di aver suonato in Kashmir, anche se ciò sembra improbabile poiché Page e Plant hanno iniziato a scrivere quella traccia classica solo nel 1973.
Molti anni dopo, Plant ha dichiarato in un'intervista: "Ci siamo fermati a Bombay e abbiamo finito per suonare in un vecchio locale per una bottiglia di Scotch. È stato fantastico. Stavo cantando attraverso un cabinet Fender (che) aveva le dimensioni di un Televisore da 12" e Pagey stava suonando una chitarra che doveva avere le corde del pianoforte. E le persone erano così felici perché non avevano mai visto nessuno passare
di lì , prendersi la briga di fermarsi a suonare." In un'altra intervista, Plant ha ricordato che lui e Page "sono finiti lì (Slip Disc) con un sacco di sostanze illecite».
Anche il musicista Madhukar Dhas, che era negli Slip Disc quella notte, ha ricordato che Page ha descritto la chitarra presa in prestito che usava come dotata di "corde di pianoforte". Arul Harris, il DJ di Slip Disc, ha registrato la performance del duo, ma da allora la registrazione è scomparsa.
Il chitarrista Nissim Ezekiel della band The Combustibles era tra il pubblico quando Page e Plant tornarono agli Slip Disc la notte seguente. Sebbene il duo sia rimasto per un po' di tempo, non si sono esibiti, ha scritto in seguito in un blog. Apparentemente, Page e Plant sono stati spenti dalla grande folla che si era radunata al club e secondo quanto riferito Plant ha persino lanciato un bicchiere di birra alla fotocamera di un fotografo prima di andarsene infastidito.
L'ormai defunta rivista JS (Junior Statesman) ha coperto il concerto allo Slip Disc in un numero di novembre 1972, incluse diverse fotografie della performance.
E questa, gente, è la strana storia dei Led Zeppelin che visitano e registrano a Mumbai.
Guarda: home movie muto della visita dei Led Zeppelin a Mumbai
È interessante notare che Page ha riproposto gli arrangiamenti di questi due brani per l'album unplugged No Quarter 22 anni dopo e li ha registrati con musicisti egiziani e marocchini.
La performance allo Slip Disc
Durante il loro terzo viaggio a Mumbai dopo un tour in Giappone nell'ottobre 1972, Page e Plant soggiornarono nell'iconico hotel Taj Mahal. Una notte, molto probabilmente il 16 ottobre, il duo decise di andare alla ricerca di un locale alla moda, dato che la discoteca del Taj Blow Up - per inciso, la prima discoteca di Mumbai - era apparentemente troppo soffocante e noiosa per i loro gusti.
La loro ricerca li ha portati al sgangherato Slip Disc, un club fondato dall'astuto uomo d'affari Ramzan Patel e situato a pochi passi dal Taj. Nel 1972, Slip Disc era il luogo di riferimento per i giovani, con band dal vivo che suonavano durante le serate davanti a folle ubriache e alcoliche.
Stranamente, a Page e Plant è stato inizialmente negato l'ingresso da una guardia di sicurezza incaricata di tenere fuori tutti gli hippy con i capelli lunghi. Un intervento dell'organizzatore di eventi Yusuf Gandhi ha permesso al duo di entrare. Secondo quanto riferito, Patel non aveva idea di chi fossero i Led Zeppelin, ma presto l'imprenditore in lui ha preso il sopravvento e ha iniziato a spargere la voce sulla presenza del duo tra gli amanti della musica di Mumbai.
Quando i Led Zeppelin registrarono a Mumbai e suonarono in un nightclub di Colaba
Più di quattro decenni dopo che i Led Zeppelin hanno sconvolto il mondo della musica, la band è ancora considerata il gold standard per l'hard rock. E un'intera nuova generazione di fan ha scoperto l'epico mix di blues e rock della band da quando il chitarrista Jimmy Page ha iniziato a pubblicare edizioni speciali dei loro album lo scorso anno.
Ma un aspetto relativamente meno noto della carriera discografica dei Led Zeppelin è una sessione che Jimmy Page e il cantante Robert Plant hanno messo insieme con un gruppo di musicisti indiani di formazione classica agli EMI Recording Studios di Mumbai, allora conosciuti come Bombay, nel 1972
Nessun commento:
Posta un commento